障碍、阻碍、难题

表示“障碍、阻碍、难题” 的英文表达

名词形式：

• Obstacle: 最常见的表达，指阻挡前进的障碍物或困难。
• Barrier: 指阻挡前进的屏障或障碍物，通常比 obstacle 更难以克服。
• Impediment: 指阻碍进展或成功的障碍或困难。
• Hindrance: 指阻碍或妨碍进展的事物。
• Block: 指阻挡道路或通道的障碍物。
• Hurdle: 指需要跨越的障碍物，通常用于比喻需要克服的困难。
• Roadblock: 指道路上的障碍物，通常用于比喻进展中的障碍。
• Stumbling block: 指绊脚石，比喻使人犯错或失败的障碍。
• Challenge: 指需要克服的困难或挑战。
• Problem: 指需要解决的难题或困境。
• Issue: 指需要处理的问题或争端。
• Difficulty: 指难以完成或理解的事物。
• Setback: 指挫折或失败。

动词形式：

• Hinder: 阻碍，妨碍
• Impede: 阻碍，妨碍
• Obstruct: 阻塞，阻挡
• Block: 阻塞，阻挡
• Prevent: 防止，阻止
• Hamper: 妨碍，阻碍
• Thwart: 阻挠，挫败
• Frustrate: 使沮丧，使受挫

例子：

• The lack of funding is a major obstacle to the project. (缺乏资金是该项目的主要障碍。)
• The language barrier made communication difficult. (语言障碍使沟通变得困难。)
• His disability is not an impediment to his success. (他的残疾并没有阻碍他的成功。)
• The new regulations are hindering business growth. (新法规阻碍了企业的发展。)
• The protesters blocked the entrance to the building. (抗议者堵住了大楼的入口。)
• She overcame many hurdles to achieve her goals. (她克服了许多障碍才实现了自己的目标。)

XX 阻碍着 XX 的生意、事业：

• The economic downturn is hindering their business. (经济衰退阻碍了他们的生意。)
• Competition is a major obstacle to their success. (竞争是他们成功的主要障碍。)
• Bureaucracy is impeding their progress. (官僚主义阻碍了他们的进展。)
• Lack of experience is a hurdle they need to overcome. (缺乏经验是他们需要克服的障碍。)

注意： 选择合适的表达方式取决于具体的语境和想要表达的程度。