要谈论 XX，XX 是无法绕开的话题

“要谈论 XX，XX 是无法绕开的话题” 的英文表达

这个句式表达了某个主题或人物在特定领域中的重要性和不可或缺性。以下是几种常见的英文表达方式：

1. 使用 “essential” 或 “indispensable”：

• XX is essential to any discussion of YY. (XX 是讨论 YY 时必不可少的。)
• It is impossible to discuss YY without mentioning XX. (讨论 YY 时不可能不提到 XX。)
• XX is an indispensable figure/topic in the field of YY. (XX 是 YY 领域不可或缺的人物/话题。)

2. 使用 “central” 或 “key”：

• XX is central to our understanding of YY. (XX 是我们理解 YY 的核心。)
• XX plays a key role in the history/development of YY. (XX 在 YY 的历史/发展中起着关键作用。)
• XX is a key figure/concept in YY. (XX 是 YY 中的关键人物/概念。)

3. 使用 “cornerstone” 或 “foundation”：

• XX is a cornerstone of YY. (XX 是 YY 的基石。)
• XX forms the foundation of our knowledge of YY. (XX 构成了我们对 YY 知识的基础。)

4. 使用 “inevitable” 或 “unavoidable”：

• It is inevitable that any discussion of YY will involve XX. (任何关于 YY 的讨论都不可避免地会涉及 XX。)
• XX is an unavoidable topic when discussing YY. (讨论 YY 时，XX 是一个无法回避的话题。)

5. 使用 “synonymous with”：

• XX is synonymous with YY. (XX 是 YY 的代名词。)

例句：

• To talk about ancient Greek philosophy, Plato is an essential figure. (谈到古希腊哲学，柏拉图是必不可少的人物。)
• It is impossible to discuss the history of computers without mentioning Alan Turing. (讨论计算机的历史时不可能不提到艾伦·图灵。)
• The theory of relativity is central to our understanding of the universe. (相对论是我们理解宇宙的核心。)

注意： 选择哪种表达方式取决于具体的语境和想要强调的重点。