被冠名为

表示“被冠名为”、“称赞为”、“给予XX地位和名声”的英语词组：

以下是一些符合您描述的词组，以及它们的细微差别：

1. 被冠名为:

• be crowned as: 通常用于描述获得某种头衔或荣誉，例如 "She was crowned Miss Universe."
• be hailed as: 表示被公开宣布或认可为某种身份，例如 "He was hailed as a hero after saving the child."
• be dubbed: 指非正式地被赋予某个称号或昵称，例如 "He was dubbed 'The Professor' for his intelligence."

2. 被称赞为:

• be lauded as: 表示被公开赞扬，通常用于正式场合，例如 "The scientist was lauded for her groundbreaking research."
• be praised as: 表示被赞美，可以用于正式或非正式场合，例如 "The artist was praised for her unique style."
• be acclaimed as: 表示被广泛赞誉，通常用于描述取得重大成就的人，例如 "The author was acclaimed as a literary genius."

3. 被给予XX地位和名声:

• be elevated to: 表示被提升到更高的地位或级别，例如 "He was elevated to the position of CEO."
• be catapulted to: 表示突然获得很高的地位或名声，例如 "The singer was catapulted to fame after her hit song."
• be granted: 表示被授予某种地位或荣誉，例如 "He was granted the title of Honorary Doctor."
• achieve/attain/gain recognition/fame/notoriety: 表示通过努力获得认可、名声或恶名，例如 "She achieved international recognition for her work."

一些额外的词组:

• be recognized as: 被认可为某种身份或地位。
• be acknowledged as: 被承认或接受为某种身份或地位。
• be celebrated as: 被庆祝或赞扬。
• be revered as: 被尊敬或崇拜。

使用哪个词组取决于具体的语境。 例如，如果您想描述某人获得了官方头衔，则可以使用 "be crowned as"。如果您想描述某人因其成就而受到公众赞扬，则可以使用 "be lauded as" 或 "be acclaimed as"。

以 "em-" 开头的词组，表示“被冠名为”、“称赞为”、“给予XX地位和名声”，最有可能的是 "emblazoned as"。

Emblazon 的意思是装饰、点缀，尤指用鲜明的色彩或纹章装饰。因此，"emblazoned as" 可以表示被授予某种荣誉或称号，就好像被装饰上了徽章或纹章一样。它也暗示着被公开认可和赞扬。

例如：

• "His name was emblazoned as a hero on the monument." (他的名字被刻在纪念碑上，像英雄一样被歌颂。)
• "Her achievements were emblazoned across the headlines." (她的成就被大肆宣扬，登上了各大新闻头条。)

需要注意的是，"emblazoned as" 通常用于比较正式的场合，并且带有比较强烈的褒义。